-
1 renege
tr[rɪ'neɪg]1 faltar a su palabran.• renuncio s.m.v.• renunciar v.rɪ'niːg, rɪ'neg, rɪ'niːg, rɪ'neɪgto renege ON something — \<\<on commitment/agreement\>\> incumplir algo
he reneged on his promise — faltó a su promesa, no cumplió su promesa
[rɪ'niːɡ]VI faltar a su palabra* * *[rɪ'niːg, rɪ'neg, rɪ'niːg, rɪ'neɪg]to renege ON something — \<\<on commitment/agreement\>\> incumplir algo
he reneged on his promise — faltó a su promesa, no cumplió su promesa
-
2 renege
-
3 renege
renege [rɪ'ni:g](in cards) faire une renonce(responsibilities) manquer à; (agreement) revenir sur;∎ to renege on a promise/a contract revenir sur sa parole/un contrat -
4 renege
-
5 renege
-
6 renege
(renege) v відмовитися (від обіцянки, зобов'язання тощо); порушити (обіцянку, зобов'язання тощо) -
7 renege
-
8 renege
re·nege[rɪˈni:g, AM -ˈnɪg]vito \renege on a promise ein Versprechen nicht halten [o brechen]* * *[rɪ'niːg]vinicht Wort halten; (CARDS) nicht bedienento renege on a promise/an agreement — ein Versprechen/eine Übereinkunft brechen
* * *A v/irenege on a promise ein Versprechen nicht (ein)halten;renege on a tradition einer Tradition untreu werden, mit einer Tradition brechen;renege on doing sth sich nicht an sein Versprechen halten, etwas zu tun2. Kartenspiel: nicht bedienenC s Kartenspiel: Nichtbedienen n* * *v.absagen v. -
9 renege
[rɪ'niːg, -'neɪg]verbo intransitivo ritirarsi, tirarsi indietro* * *renege /rɪˈni:g/n. [uc]( a carte) rifiuto.(to) renege /rɪˈni:g/v. i.1 (form.) – to renege on, non rispettare; non onorare: to renege on a promise, non onorare una promessa* * *[rɪ'niːg, -'neɪg]verbo intransitivo ritirarsi, tirarsi indietro -
10 renege
re·nege [rɪʼni:g, Am -ʼnɪg] vito \renege on a deal sich akk nicht an ein Abkommen halten;to \renege on a promise ein Versprechen nicht halten [o brechen] -
11 renege
-
12 renege
verb \/rɪˈniːɡ\/, \/rɪˈneɪɡ\/ eller renegue1) ( kortspill) ikke følge farge2) (spesielt amer.) bryte et løfte, svikte, ikke følge opprenege on something gå tilbake på noe, ikke kjennes ved noe -
13 renege
{ri'ni:g}
1. разг. не изпълнявам задължение/обещание (и с on), изоставям (кауза и пр.)
2. карти правя ренонс* * *{ri'ni:g} v 1. разг. не изпълнявам задължение/ обещание (и с o* * *1. карти правя ренонс 2. разг. не изпълнявам задължение/обещание (и с on), изоставям (кауза и пр.)* * *renege[ri´ni:g] v 1. не удържам ( обещание), не изпълнявам ( задължение); 2. отстъпвам (от позиция); 3. карти правя ренонс. -
14 renege
-
15 renege
[rɪ'niːg]гл.1) ( renege on) изменять своему словуThe government has been charged with reneging on the promises that it made to the voters during the election. — Правительство обвинили в том, что оно не исполнило свои предвыборные обещания.
2) карт. делать ренонс -
16 renege
English-russian dctionary of contemporary Economics > renege
-
17 renege
пойти́ на попя́тныйrenege on one's promise — не вы́полнить обеща́ния
-
18 renege
-
19 renege
[rıʹni:g] v1. изменять своему слову2. карт. делать ренонс -
20 renege
[rɪ'niːg]1) Общая лексика: изменять своему слову2) Карточный термин: делать ренонс3) Экономика: объявлять банкротство, прекращать платежи4) Дипломатический термин: отказаться, нарушить (обещание, обязательство и т.п.)
См. также в других словарях:
renege — re‧nege [rɪˈniːg, rɪˈneɪg ǁ rɪˈnɪg, rɪˈniːg] verb formal renege on an agreement/deal/contract etc to fail to do something you had promised or agreed to do: • Some clients reneged on their agreements to sell when the price climbed. • The agency… … Financial and business terms
Renege — Re*nege , v. i. 1. To deny. [Obs.] Shak. [1913 Webster] 2. To fail to keep (a commitment or promise); often used with on; as, to renege on one s promise. [PJC] 3. (Card Playing) To revoke; to play a card that cannot legally be played according to … The Collaborative International Dictionary of English
Renege — Re*nege (r? n?j or r? n?g ), v. t. [LL. renegare. See {Renegade}.] To deny; to disown. [Obs.] Shak. [1913 Webster] All Europe high (all sorts of rights reneged) Against the truth and thee unholy leagued. Sylvester. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
renege — I verb abandon, abolish, abrogate, annul, back out, bolt, break a promise, call back, contradict, counterorder, countermand, desert, disannul, dissolve, go back on a commitment, go back on a promise, invalidate, nullify, pull out, quit, recall,… … Law dictionary
renege — 1540s, from M.L. renegare, from L. re , intensive prefix, + negare deny (see DENY (Cf. deny)) … Etymology dictionary
renege — [v] go back on one’s word break one’s promise, cop out*, default, reverse, weasel out*, welsh; concepts 59,63,330 … New thesaurus
renege — (also renegue) ► VERB ▪ go back on a promise, undertaking, or contract. DERIVATIVES reneger noun. ORIGIN Latin renegare, from negare deny … English terms dictionary
renege — [ri nig′, rineg′, rinēg′] vi. reneged, reneging [ML renegare: see RENEGADE] 1. to back out of an agreement; go back on a promise 2. Card Games to fail to follow suit when required and able to do so vt. Archaic to deny; renounce n. Card Games the… … English World dictionary
renege — v. (D; intr.) to renege on (to renege on a commitment) * * * [rɪ niːg] (D; intr.) to renege on (to renege on a commitment) … Combinatory dictionary
renege on — verb fail to fulfill a promise or obligation She backed out of her promise • Syn: ↑renege, ↑renegue on, ↑go back on • Derivationally related forms: ↑renege (for: ↑renege) … Useful english dictionary
renege — UK [rɪˈneɪɡ] / UK [rɪˈniːɡ] / US [rɪˈneɡ] / US [rɪˈnɪɡ] verb [intransitive] Word forms renege : present tense I/you/we/they renege he/she/it reneges present participle reneging past tense reneged past participle reneged formal to decide not to do … English dictionary